-
1 рейс в один конец
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рейс в один конец
-
2 рейс в один конец
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рейс в один конец
-
3 рейс в один конец
Economy: single trip -
4 рейс в один конец
-
5 рейс в один конец
one-way trip -
6 рейс в один конец
Русско-английский большой базовый словарь > рейс в один конец
-
7 чартер на рейс в один конец
Law: single-trip charterУниверсальный русско-английский словарь > чартер на рейс в один конец
-
8 чартер-партия на рейс в один конец
Business: single-trip charterУниверсальный русско-английский словарь > чартер-партия на рейс в один конец
-
9 чартер на рейс в один конец
Русско-английский юридический словарь > чартер на рейс в один конец
-
10 чартер на рейс в один конец
Русско-английский словарь по экономии > чартер на рейс в один конец
-
11 чартер на рейс в один конец
Русско-английский юридический словарь > чартер на рейс в один конец
-
12 чартер на рейс в один конец
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > чартер на рейс в один конец
-
13 билет в один конец
обратный билет, билет в оба конца — return ticket
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > билет в один конец
-
14 один
1. single2. all alone3. one; alone; only; a certain; some4. aloneв один приём, одним ударом — in one scoop, with a scoop
Синонимический ряд:1. в одиночестве (проч.) в единственном числе; в одиночестве; один как перст2. раз (проч.) раз -
15 рейс
-
16 фрахтование на один рейс
Русско-английский большой базовый словарь > фрахтование на один рейс
-
17 космический рейс
пробная ездка, пробный рейс; ходовые испытания — trial trip
первое плавание, первый рейс — maiden trip
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > космический рейс
-
18 круговой рейс
Русско-английский военно-политический словарь > круговой рейс
-
19 договор фрахтования судна на рейс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договор фрахтования судна на рейс
-
20 димайз чартер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рейс в один конец — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single trip … Справочник технического переводчика
рейс — а; м. [от нем. Reise поездка, путешествие] Путь между начальным и конечным пунктами движения, совершаемый судном, самолётом, машиной и т.п. по определённому маршруту. Отправиться в обратный р. Совершить р. по новому маршруту. Делать по пять… … Энциклопедический словарь
КОНЕЦ — муж. (·умалит. конь) предел в пространстве, в протяжении, во времени, в действии и пр. противоположное началу. В пространстве или в размерах предмета, качало и конец одно и то же, потому что всякий край, предел предмета, условно, может быть… … Толковый словарь Даля
РЕЙС — (ар. голова). В Турции, заведующий дипломатическом корпусом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЙС (арабск., голова). Начальник, турецкий вождь; атаман морских разбойников. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕЙС — муж., нем., мор. один конец плаванья, пути водою; волжск. путина. Мы три путины сходили за лето. Рейсовые деньги, путинные, плата за каждый конец, туда либо сюда. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РЕЙС — (от нем. Reise путешествие) маршрут корабля, самолета, автобуса и т. п. в один конец … Большой Энциклопедический словарь
Рейс (маршрут) — Рейс (от нем. Reise путешествие), маршрут корабля, самолёта, автобуса и т. п. в один конец … Большая советская энциклопедия
Рейс — I (от нем. Reise путешествие) маршрут корабля, самолёта, автобуса и т. п. в один конец. II (португ. réis, множественное число от real Реал) 1) счётная денежная единица Бразилии (до 1942), равная 1/1000 Мильрейса. 2)… … Большая советская энциклопедия
Фрахт — Ф. (fret, nolis) называется плата за перевозку грузов, взимаемая судовладельцами, занимающимися перевозкой в виде промысла. Иногда под этим словом разумеют и плату за перевозку пассажиров или перевозку сухопутную; но технически Ф. означает только … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список произведений Агаты Кристи — Это список произведений английской писательницы Агаты Кристи. В целях правильной сортировки в названиях удалены кавычки, а артикли поставлены в конец (артикль не является словом, следовательно производить индексацию по нему нельзя). Для… … Википедия
Саид Джарра — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия